"Nota sobre a flecha yaka: o som do assobio é captado pelo objeto na cabeça dele e é transmitido via wireless para flecha"Side note on the yaka arrow: the whistle sound is picked up by the headpiece and is transmitted wirelessly to the arrow.— James Gunn (@JamesGunn) 8 de junho de 2017
"Segunda nota sobre a flecha yaka em explicação a um spoiler anônimo: o objeto que ele usa na cabeça é relativamente comum/simples; a flecha é incrivelmente rara"2nd side note on the yaka arrow in explanation of an unnamed spoiler: the headpieces are fairly common/simple; the arrow is incredibly rare.— James Gunn (@JamesGunn) 8 de junho de 2017