A O2 Play Filmes divulgou o primeiro trailer oficial legendado e pôster nacional de "O Retorno" ("The Return").
O épico é dirigido pelo indicado ao Oscar® de Melhor Filme em 1998, Uberto Pasolini (por "Ou Tudo ou Nada") a partir do roteiro que escreveu com John Collee ("Fúria Primitiva") e com o indicado ao Oscar® de Melhor Roteiro em 1967, Eduardo Bond (por "Blow-Up - Depois Daquele Beijo") baseado na última parte do clássico "A Odisseia" de Homero, é estrelado pelo duas vezes indicado ao Oscar®, Ralph Fiennes, de Melhor Ator em 1997 (por "O Paciente Inglês") e de Melhor Ator Coadjuvante em 1994 (por "A Lista de Schindler") como Odisseu; pela vencedora do Oscar® de Melhor Atriz Coadjuvante em 1997, Juliette Binoche (por "O Paciente Inglês") como Penélope; Charlie Plummer ("Moonfall") como Telêmaco; Tom Rhys Harries ("Missão de Sobrevivência") como Pisander; Marwan Kenzari ("Punhos de Ferro") como Antínous; Cláudio Santamaria ("Meu Nome é Jeeg Robot") como Eumeu; Ayman Al Aboud ("A Caça") como Indius; Amir Wilson ("Carta ao Rei") como Philoetius; Francesco Bianchi ("Raul Gardini") como Anfimedonte; Cosimo Desii ("Últimas Palavras") como Eurídamo e Ángela Molina ("Esse Obscuro Objeto do Desejo") como Euricleia. Com Nicolas Retrivi como Elenus; Bruno Cassandra como Promachus e Stefano Santomauro como Thoas.
"Anos após a Guerra de Troia, Odisseu retorna a Ítaca, abatido, irreconhecível e não mais o poderoso guerreiro de outrora. Sua amada esposa, Penélope, é prisioneira em sua própria casa, cercada por pretendentes que disputam o trono."
"O Retorno" estreou no Festival Internacional de Cinema de Toronto (TIFF) em 7 de setembro de 2024, foi lançado em 6 de dezembro nos cinemas dos Estados Unidos, e chega aos cinemas do Brasil em 4 de setembro de 2025.